اندیـکاتور (= نامهنـما)
خوشبختانه برای این کلمه فرانسوی، فرهنگستان زبان و ادب فارسی اخیراً ”نامهنما” را برساخته است، گرچه در نظر اول معنای جامعی ندارد. در اصطلاح اداری، اندیکاتور یا نامهنما دفتری است که تاریخ و شماره و خلاصه نامههای وارد و صادر در آن ثبت و شماره ترتیب دفتر به روی نامهها زده میشود.
